The seal hooks onto the body of the oven for the door to close against. The glass panel is glued directly to the inside of the door.
Remove all traces of the previous bonding agent and ensure that both surfaces are absolutely grease free. Use plenty of sealant, then position the glass in place and weight it down for 24 hours. Encyclopedia Brittanica is very good for this.