Just an update to say that i have called UK whitewoods today and spoken to an exceptionally helpful and knowledgeable man called Ken with whom i have ordered the part for my fridge.
Thanks for taking the time to help me with this. I will try just replacing the evaporator cover with the new fan as you suggest and hope it solves the issue.