OK – but I don’t understand!
(no noises as you suggested, anywhere, to indicate the (‘failed’) compressor is trying to operate- presumably implying a still-functioning Relay).
As the Relay in question appears totally ‘electrical dissimilar’ maybe it’s best to forget any repair.
Thanks for your time.